Revista

De la edición de Marzo-Abril 1997.

Yo quería lo que ellos tenían

Me llamo Bill y soy alcohólico. También soy un aborigen australiano −un Koori. Dejé de beber hace veintiocho años en el oeste del Nuevo Gales del Sur. Estaba desesperado; me encontraba en lo que el Libro Grande llama “el momento de dar el salto al otro lado.” El libro fue escrito hace más de cincuenta años, pero en mi opinión estas palabras todavía expresan el punto al que había llegado: "No puede concebir la vida sin alcohol. Llegará el día en que no podrá concebirla sin éste ni con éste, Entonces conocerá como pocos la soledad. Estará en el momento de dar el salto al otro lado. Deseará que llegue el fin." 

Esas palabras describen la desesperación total del alcoholismo como fue experimentada por un grupo de alcohólicos blancos norteamericanos, pero no importa si eres negro o blanco, hombre o mujer, joven o viejo, si estás en la cárcel o afuera, porque tarde o temprano, si eres alcohólico, llegarás a ese punto. 

-- Bill R.

West Wyalong, New South Wales, Australia

Para leer el artículo completo usa el enlace para empezar los 7 días de prueba gratuita.